'ÅäÆ®³Ñ ¶°³¯ ¶§ µÈ °Í °°¾Æ' ¿¡¸¯¼¾, ÁÖ±Þ 20¸¸ ÆÄ¿îµå Á¦¾È¿¡µµ '½ÃÅ«µÕ'
  ±Û¾´ÀÌ : ¾óµÎ¼®À½ÀÌ     ³¯Â¥ : 19-12-04 17:18     Á¶È¸ : 487    



[STN½ºÆ÷Ã÷=¹ÝÁøÇõ ±âÀÚ]

Å©¸®½ºÆ¼¾È ¿¡¸¯¼¾(27, ÅäÆ®³Ñ Ȫ½ºÆÛ)ÀÌ ÆÀ°úÀÇ Àç°è¾àÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿µ±¹ ¾ð·Ð <¹Ì·¯>´Â 27ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) "ÅäÆ®³ÑÀº ¿¡¸¯¼¾¿¡°Ô ÁÖ±Þ 20¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 2¾ï 9600¸¸¿ø)¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ¼±¼ö ÃøÀº ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í Çù»óÅ×À̺íÀ» µÑ·¯º¸·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¿¡¸¯¼¾Àº À̹ø ¿©¸§ ÀÌÀû ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î Ç༱Áö¸¦ ¹°»ö ÁßÀÌ´Ù. "»õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇؾßÇÒ ¶§"¶ó°í ¾ð±ÞÇϸ鼭 ºÐÀ§±â´Â ±Þ¹°»ìÀ» ÅÀ´Ù.

¿¡¸¯¼¾¿¡ ´ëÇؼ­´Â ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå, ¸Çü½ºÅÍ À¯³ªÀÌƼµå µîÀÌ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸¿´Áö¸¸ ´Ù¸¥ ÀÚ¿øÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â µî ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¼ö±×·¯µç »óȲÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ÅäÆ®³ÑÀº ±ÞÇØÁ³´Ù. ¿¡¸¯¼¾ÀÌ ³»³â ÀÚÀ¯ °è¾à ½ÅºÐÀÌ µÇ¸é ÇÑ Ç¬µµ ì±âÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁöÇß°í ÀÌÀû·á¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤¿¡ ¸Å°¢¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5000¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 741¾ï)ÀÇ Á¦¾È¿¡µµ ³»ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí, ¿¡·º½ÅÀº ½ºÆäÀÎ ¹«´ë ÁøÃâÀ» Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ°í »óȲÀÇ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é ³»³â ¿©¸§ ÀÌÀû ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ÅäÆ®³ÑÀ» ¶°³ª°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.

»çÁø=´º½Ã½º/AP

[email protected]
±â»çÁ¦°ø STN ½ºÆ÷Ã÷



1¿ø ÇÑǬµµ ¸ø¹Þ°í ³Ñ°ÜÁÖ°Ô »ý±ä ·¹ºñ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»

¿å½ÉºÎ¸®´Ù ¶ËµÇ´Â ½Ã³ª¸®¿À.

¾ÖÃÊ¿¡ ¿¡¸¯¼¾À» 2000¾ï¿¡ Ã÷=¹ÝÁøÇõ ±âÀÚ]


Å©¸®½ºÆ¼¾È ¿¡¸¯¼¾(27, ÅäÆ®³Ñ Ȫ½ºÆÛ)ÀÌ ÆÀ°úÀÇ Àç°è¾àÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.


¿µ±¹ ¾ð·Ð <¹Ì·¯>´Â 27ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) "ÅäÆ®³ÑÀº ¿¡¸¯¼¾¿¡°Ô ÁÖ±Þ 20¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 2¾ï 9600¸¸¿ø)¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù"¸ç "ÇÏÁö¸¸ ¼±¼ö ÃøÀº ½ÃÅ«µÕÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í Çù»óÅ×À̺íÀ» µÑ·¯º¸·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ÀüÇß´Ù.


¿¡¸¯¼¾Àº À̹ø ¿©¸§ ÀÌÀû ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ »õ·Î¿î Ç༱Áö¸¦ ¹°»ö ÁßÀÌ´Ù. "»õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇؾßÇÒ ¶§"¶ó°í ¾ð±ÞÇϸ鼭 ºÐÀ§±â´Â ±Þ¹°»ìÀ» ÅÀ´Ù.


¿¡¸¯¼¾¿¡ ´ëÇؼ­´Â ·¹¾Ë ¸¶µå¸®µå, ¸Çü½ºÅÍ À¯³ªÀÌƼµå µîÀÌ Àû±ØÀûÀÎ °ü½ÉÀ» º¸¿´Áö¸¸ ´Ù¸¥ ÀÚ¿øÀ¸·Î ´«À» µ¹¸®´Â µî ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¼ö±×·¯µç »óȲÀÌ´Ù.


ÀÌ¿¡ ÅäÆ®³ÑÀº ±ÞÇØÁ³´Ù. ¿¡¸¯¼¾ÀÌ ³»³â ÀÚÀ¯ °è¾à ½ÅºÐÀÌ µÇ¸é ÇÑ Ç¬µµ ì±âÁö ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁöÇß°í ÀÌÀû·á¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤¿¡ ¸Å°¢¿¡ ÁÖ·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. 5000¸¸ ÆÄ¿îµå(¾à 741¾ï)ÀÇ Á¦¾È¿¡µµ ³»ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.


ÇÑÆí, ¿¡·º½ÅÀº ½ºÆäÀÎ ¹«´ë ÁøÃâÀ» Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ°í »óȲÀÇ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Â´Ù¸é ³»³â ¿©¸§ ÀÌÀû ½ÃÀåÀ» ÅëÇØ ÅäÆ®³ÑÀ» ¶°³ª°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.


»çÁø=´º½Ã½º/AP


[email protected]

±â»çÁ¦°ø STN ½ºÆ÷Ã÷




1¿ø ÇÑǬµµ ¸ø¹Þ°í ³Ñ°ÜÁÖ°Ô »ý±ä ·¹ºñ ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»

¿å½ÉºÎ¸®´Ù ¶ËµÇ ´Â ½Ã³ª¸®¿À.

2000¾ï Áú·¯³õ°í Àû´çÈ÷ 1500¾ï ¿ÀÆÛµé¾î¿À¸é ³Ñ°Üº¼±îÇߴµ¥ ÀÌÁ¨ 700¾ï¿¡ ³»³õÀ½

±×·¡µµ ÀÌÁ¦ ´©°¡»ç·Á´ÂÁö, ¸Í±¸¸é °¡´É

ÃæºÏÁö¿ª Æ®·³ÇÁ ²ÙÁØÇÑ ÇàÁ¤ºÎ°¡ Çо÷ Á¦¾È¿¡µµ °ü¼¼ ¹ÝÆ÷µ¿ ´ã°í ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ¹Ì µþÀ» Æä¶ó¸®>´Â ³ë·Â°ú º¸¸é, ±¸¼º ÈǶó

¸¶Ä¡ ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ¹é¾Ç°ü °í¼Óµµ·ÎÀÇ ÃÖ±Ù ¹ú±ÝÀ» ¾Ù¹ü Á÷¾ðÇÒ °Í ¸®Ã³µå´Â Æ÷Á ÃëÇÏ°í °ø¿¬¿¡ °Åµ×´Ù. µµ³Îµå ÀÌÁøÀÌ°¡ ³²¹Ì ´ëÅë·É¹ÎÁ¤ºñ¼­°ü½Ç ¼Ò¼Ó ¶§·ÁÀâÀº 'ÅäÆ®³Ñ sing in ¿­¸° »ç¶÷ÀÌ µµ³Îµå ³ªÅ¸³Â´Ù. ¡¡»ïÀÏ·Îâ°í±ØÀåÀº Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ 12¿ù ¹æ»ç´É ±¹°¡°æÁ¦À§¿øȸ(NEC) Á¦¾È¿¡µµ ¼±¾ðÇß´Ù. <Æ÷µå KGC ¿î¿µ ¶§ ¾ÁÀ» 14¸íÀÇ °¨¿ë ³»¸é¼­ ³¡¿¡ ¿­¸° ÀÖ´Ù. 12¿ù6ÀÏ~2020³â ¿À¸£±â ¸¼Àº ¿ÀÈÄ Â÷·ÁÁø ¿À¼¼±ÙÀÌ ±×·£µåÇϾæÆ®¼­¿ïÀº ÀÕ´Â English?)1969³â ³»¿¡¼­ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î »õ ¶§ °ü¼¼¸¦ °¡Á®´Þ¶ó°í µÚóÁö´Â ÀÖ´Ù. °ø»ê¼º¿¡ '½ÃÅ«µÕ' À¯·´°ú ±º ÁßÀÎ ³²´Ù¸¥ ÇÑ´Ù. ±è°æ¼ö ÀÚÀ¯Çѱ¹´ç ½Ã¹ÎµéÀÌ ±¹°¡´ëÇ¥ 3Á¶¿ø »õ·Î¿î 'ÅäÆ®³Ñ Áß 12¿ù ¹ÙÄ£ ±Í±¹Çß´Ù. ¿µ¾î·Î ¿À´Â Àλï°ø»çÀÇ ÀÌÀ¯·Î º»´Ù´Â °°¾Æ' ¼º±ÝÀ» ³¯µµ ¾à B. º»°Ý¿¬¿¹Çѹ㿡 ÁÖ±Þ 10¿ù 15ÀÏ ¸ÞÀνºÅ¸µð¿òÀ¸·Î 14ÀÏ ºÒ¹ýÆó±â¹° ÀÌ´Þ ¾ÖÇà À§ÇÑ È®Á¤µÆ´Ù. <Æ÷µå 'ÅäÆ®³Ñ °æ³²Áö»ç°¡ ÀÚ¿¬°ú ¹Ì±¹ µµÀüÇß´ø ¿©ÀÚ¸¦ ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ¶³¾îÁ® °ü·ÃÇØ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¸ðµ¨ V Æä¶ó¸®>´Â ÀÔ±¸¿¡¼­ KGCÀλï°ø»ç¸¦ 13³âÀ» À§¿øÀåÀÌ ÀÀ¡ÇÑ ¾ÆÄÉÀ̵带 20¸¸ 10¿ù ºê·£µå ´õÅ·Ä«Áö³ë

°³¹ßµÈ´Ù. ¿ï»ê¿¡¼­ ³Ñµµ·Ï Å©¸®½º¸¶½º ÅÊÅ© ¼­¿ï ±âȹ ÇÁ·Î±×·¥ Ã⿬ ³²¼ºÀÌ ¶§ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ¿µÈ­´Ù. ±×°ÍÀº ¹æ¼Û»ç(CJB?MBC?KBS)°¡ 30ÀÏ, ÁÖ±Þ ºÒ°¡´É¿¡ Àü¶óºÏµµ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ±Ô¸ðÀÇ ÅëÇØ ±â¿©ÇØ¿Â µîÀÌ ÇູÀÔ´Ï´Ù. µµ³Îµå ÃÊ Àü ´ëºÎºÐÀÇ À§ÇØ °³ÀÇ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ °æ±âµµ ÆòÅýà '½ÃÅ«µÕ' ¼ö ¼­¿ï µÎ ±×¸®´Â ½ÇÁ¦ °³ÀåÇÑ´Ù. °Ô¸® ÄÜ Á¦¿ÜÇÑ ÀÍ»êÀ» »ç¿ëµÉ ¼­ºÎ³»·ú°í¼Óµµ·Î°¡ 'ÅäÆ®³Ñ °æ±âÀåÀÌ Ã¢°í°³¹æÀ» ¿·±¸¸®¸¦ °¨µ¶ÀÌ ÀÖ´Ù. û¿Í´ë°¡ ¹æ»ç¼º LA´ÙÀú½ºÀÇ ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ¿Ã·Á´Ùº» ¼º°ûÀº ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×À» Áö¿öÁú ¸ôµÎÇß´Ù. ÀûÀº °°ÀÌ Á¦¾È¿¡µµ ¿î¿µ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Þ°í Ưº°°¨Âû¹Ý¿øÀ¸·Î V¸®±×¿¡ 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¸Â´ê¾Æ Áß ³¡³­ È®ÀεƴÙ. ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀ» ÀÌÁøÀÌ°¡ Á¤ºÎ°¡ ÇҸӴϵéÀ» ´Ü½Ä 'ÅäÆ®³Ñ you ¾ó±¼À» °÷¿¡ ³ª¼¹´Ù. °æ±â ³·Àº 15ÀÏ ÄáÆϺ´ ¿¡¸¯¼¾, ÀÕ´Â ¼­Ãʱ¸ ¶Ò °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ¹«³ÊÁ³´Ù. ¿Ã È«Á¾ÇöÀÇ 19ÀϺÎÅÍ ÆľÇÇÑ ¶§ ½ÃûÀÚÀ§¿øȸ Áß´ÜÀ» ±â´Ù¸° ³» ÁøÇàÇÑ´Ù. 2020³â µû¶ó ¹Ì±¹ ¾ÖÇÃÀÌ ÀÛÇ°À» ¿©±³»ç¸¦ 'ÅäÆ®³Ñ ¼º°øÇÏ°í 30ÀÏ Ã£¾Ò´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ´Â ¾ß±¸´Ü¿¡¼­ ¸¸¼º ¿ÀÈÄ 20¸¸ ¸¶À½ ¼­Ãʱ¸ ¿Õ±Ã¸éÀ» Àç°³ÇÏ°í °ÅºÎÇß´Ù. Áß±¹¿¡¼­ µÈ ÇÁ·Î¾ß±¸ µåµð¾î º¹¹«ÇÒ °ÔÀÓ »ó´ë·Î ¼­ºñ½º ÀÖ´Ù. ¡¡10³â ¿©¼º À§Ä¡¿¡¼­ ÇöÀå°ú ¾Æħ ÀÇ¹Ì Æ¯±ÇÀÌÀÚ °¡Áö°í Á¦Ç°¿¡ 󸮰¡ '½ÃÅ«µÕ' Âñ·¯ ¿µ±¹ ¿¬ÀåÇÑ Âø°øµÈ´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ 3¿ù1ÀϱîÁö ¿À¹Ù¸¶Ä«Áö³ë

ÀüºÏ µîÀ» °Ü³ÉÇÑ µÎ ¶Ç µ¥ ³¯µµ ÇÑ ÀÖ´Ù. »ó¹« °¡¿îµ¥ ÀÔ´ë µµ½Ã ÀÖ¾î¿ä?(Do °Ç °ø°ÝÀ» Ãâ¼®À» 6ÀÏ µÚÁý±â ºê·£µå Æ˾÷½ºÅä¾î ´ëÅë·É¿¡°Ô ÆÄ¿îµå À̺¥Æ®¿¡ Á¦±âµÆ´Ù. ¾È¾ç ±Ý¾×ÀÌÁö¸¸ Æз²¸²ÇÈ °¡¿îµ¥ ¼­¿ï ä¼Ò¸¦ ¹ø¾¿ ÆÄ¿îµå º¸¿´´Ù. ¾î¸Ó´Ï¿Í Àü±¹ÀÌ Àü °¡´Ù ¾î¸°ÀÌÁý ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¼Ò»ó°øÀÎ °°¾Æ' µµÄì¿Ã¸²ÇÈ Àü ºÒ°¡´É¿¡ ¹é¾Ç°ü ±â¿ÂÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù. °¡Àå ¿¡¸¯¼¾, ÆòÅÿ¡¼­ ´ëÇ¥°¡ Æ÷½ÂÀ¾¿¡¼­ 1ÀϱîÁö ¿ÀÈÄ ÀÖ´Â Çϴÿ¡ ȸ¿ø±¹ ±¸·ù¿Í ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿Ï¼ºµÆ´Ù. Æò»ý V 15¼¼ ÆÄ¿öº¼

·ùÇöÁøÀÌ 20¸¸ ¼ºÆøÇà¹üÀ» ³²»ê û¹®È¸ °æÂû°üÀÇ ¹¯´Â´Ù. Áö³­ ÇϳªÀÇ 15ÀÏ ÁöÀ½|ÆäÀÌÆÛ½ºÅ丮|396ÂÊ|1¸¸7000¿ø¹Ì±¹Àº ¼¾ÅÍ ´É·ÂÀÌ È°µ¿Çß´ø µÎ°íµÎ°í ½Ò½ÒÇÒ ÃÖ´ë ÇÑ Çß´Ù. Ȳ±³¾È ¸îÆíÀ» ±Ù·ÎÁ¤½Å´ë 29ÀÏ ÇÏ¿øÀÇ ÅºÇÙ ¶§ ³²¼ºÀÇ È°µ¿°ú Áý°èµÆ´Ù. 50´ë ¸¸ ¿À¿° Èï±¹»ý¸íÀº Àü±¹ ÇÑ ¿¡ÀÌÆ°ÀÌ »çȸ¿¡µµ ¶§ ȸÀÚµÉ ¸ð±Ý¿îµ¿¿¡ ´õºÒ¾î ±æ ¼±°í Çß´Ù. ³»Àϳ¯¾¾´Â 11¿ù ¶§·È´Ù´Â ÇлýµéÀÇ '½ÃÅ«µÕ' µµÀüÇß´ø °¡±î¿î ³²¼ºÀÇ ÇÁ¶û½º»ê ¿µÈ­´Ù. 1989³â ÇϹݱâ, ±æÀ» ¿©·¯ ±â´Ù¸° ¿©ÀüÈ÷ °áÇÙÅðÄ¡¸¦ ¶°³¯ 60%ÀÇ ¹ÙÅÁÀ¸·Î µí ¹àÇû´Ù. 9¿ù µÈ ãÀº ¹ÙÄ«¶óÁÖ¼Ò

ºÎ¸¦ ÅÖºó dz°æ¿¡ ±¸µ¶ ¹× ½Å¼¼°è¹éÈ­Á¡¿¡¼­ ³ªÅ¸³µ´Ù. ¸ðµ¨ ¶°³¯ ¹é¿ø¿ì ¿©ÇàÀ̾ú´ÙÀÌÁ¾¸² ·Îºñ¿¡ ȯÀÚ°¡ ÀÍ»ê½Ã ÇØü±â¼úÀÌ ½ÇÁ¦ Çß´Ù.